コロラドへようこそ

Welcome to Colorado!


Choose colorado

 
 

Choose Colorado is a campaign by the Office of Economic Development & International Trade that pushes for the growth of business, products, and tourism in the state of Colorado. Click below to view the brochure about the business, economics, and connectivity of our state! (Japanese language only)

『選ぶなら、コロラド州』は州内のビジネス、製品、観光の成長を促す経済開発国際貿易局によるキャンペーンです。コロラドのビジネス、経済、コネクティビティに関するパンフレットは下のボタンからご覧いただけます。


Visit Denver

DenverThumbnail.jpg

Visit Denver is a private, nonprofit trade association that is responsible for marketing metro Denver as a convention and leisure destination. Click below to view this wonderful brochure that is packed with information about visiting the Mile High City.

Visit Denverは、デンバーへの各種コンベンションの誘致および観光先として魅力を知っていただく活動を行っている民間の非営利組織です。標高が1マイル (約1,600m) であることから「マイルハイ・シティ」のニックネームがつくデンバー。ロッキー山脈を背景に、都会の楽しみとアウトドアアクティビティの両方を楽しめるマイルハイ・シティ、デンバーの日本語パンフレットをぜひご活用ください。


Japanese website

visit denver.jpg

Visit Denver (デンバー観光センター) のウェブサイトの日本語ページ (一部抜粋) をご覧いただけます。

Click below to read the Visit Denver website in Japanese.


 colorado tourism office 

コロラド州の人気アトラクションや観光スポットを紹介する日本語の電子ガイドブックです。州内4つ国立公園、数々の温泉地、観光鉄道、クラフトビールやお土産など、お役立ち情報満載です。

This electronic guidebook, in Japanese, is a great benefit to all who want to learn about the great state of Colorado!

Facebook: https://www.facebook.com/VisitColoradoJP/